Recent Translations 2 Kings 23:33

And He Hath Made This Pharaoh Nehao In Ablaa In The Land Of The King Not Reigning In Jerusalem, And Here Were One Hundred Talents Of Silver And One Hundred Talents Of Gold

azure noaccets_text

And Pharaohnechoh Put Him In Bands At Riblah In The Land Of Hamath, That He Might Not Reign In Jerusalem ; And Put The Land To A Tribute Of An Hundred Talents Of Silver, And A Talent Of Gold.

kjv kjv_text

And Pharaoh Nehah Brought Him To Hell In The Third Emut Of Me To Reign In Jerusalem, And Gave Him The Holy Talents Of Argirius, And A Holy Talents Of Gold.

polly cleaned_text

And Plus Moved Relocated Him Phara Pharaoh Neha Nehao WHEREIN Avllaas Avlaa WHEREIN C Land Hemet Emat Of With Non Reign WHEREIN Jerusalem And Plus Gave Katon HUND Talanta Oscillate Argyriou Argyriou And Plus Katon HUND Talanta Oscillate Gold Chrysi

polly LIT_Combined

Plus Relocated Him Pharaoh Nehao WHEREIN Avlaa WHEREIN Land Emat Of Non Reign WHEREIN Jerusalem Plus Gave HUND Oscillate Argyriou Plus HUND Oscillate Chrysi

polly greeked_noaccents

And He Relocated This Pharaah Nechau In Ablas In The Holy Place Of My Reign In Jerusalem And Gave Him Talents Of Silver And Gold

polly greeked_accents

And Pharaoh Necha Transferred Him To Abla In The Land Of Hamat So That He Would Not Reign In Jerusalem, And He Gave A Hundred Talents Of Silver And A Hundred Talents Of Gold.

google cleaned_text

καὶ μετέστησεν αὐτὸν Φαραὼ Νεχαὼ ἐν Ἀβλαὰ ἐν γῇ Ἑμὰτ τοῦ μὴ βασιλεύειν ἐν Ἰερουσαλήμ καὶ ἔδωκεν ἑκατὸν τάλαντα ἀργυρίου καὶ ἑκατὸν τάλαντα χρυσίου

Greek orig_text View LIT

καὶ μετέστησεν αὐτὸν Φαραὼ Νεχαὼ ἐν Ἀβλαὰ ἐν γῇ Ἑμὰτ τοῦ μὴ βασιλεύειν ἐν Ἰερουσαλήμ καὶ ἔδωκεν ἑκατὸν τάλαντα ἀργυρίου καὶ ἑκατὸν τάλαντα χρυσίου

Greek cleaned_text View LIT

Pharaoh Necoh Put Him In Bonds At Riblah In The Land Of Hamath, That He Might Not Reign In Jerusalem; And Put The Land To A Tribute Of One Hundred Talents Of Silver, And A Talent Of Gold.

WEB t_web

And Pharaoh-Nechoh Bindeth Him In Riblah, In The Land Of Hamath, From Reigning In Jerusalem, And He Putteth A Fine On The Land -- A Hundred Talents Of Silver, And A Talent Of Gold.

YLT t_ylt

אסירי • נכה הרבלה הארץ חמת • • מלכו • ירושלם ויתן ענש על הארץ ומאת ככר בכסף ככר הזהב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μετεστησεν αυτον φαραω εν εν γη του μη βασιλευειν εν ιερουσαλημ και εδωκεν ζημιαν επι την γην εκατον ταλαντα αργυριου και εκατον ταλαντα χρυσιου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25